Kiss-of-the-Spider-Woman-01.jpg

政治犯Arregui和性侵男童入獄的同志Molina,被關在同一間牢房中。
Arregui隨時注意著周遭環境的變化;Molina則成天活在電影世界中,幻想一段段美麗的愛情。
牢獄中,他們擁有時間。為撫平漫天飛舞的思緒,Molina跟Arregui講述一則電影故事,排解漫長無盡的時光。
故事裡的女主角是名法國歌手,原是大戰間諜,負責對付德國納粹,卻在和德國軍官相處後,體認納粹神聖使命,反為對方犧牲性命....。
Arregui初聞故事內容,不禁勃然大怒:這根本是反猶太電影,是納粹拍來對群眾洗腦的作品。
Molina辯解:這是愛情故事,我才不管什麼納粹或猶太人。
一部劇中劇,對比出兩人政治立場、生活態度上的差異;亦訴說著生活裡的荒謬。
這兩人,一個透過革命凸顯現實生活的荒謬;一個透過愛情看到同樣的困境。政治犯、同志、法國女間諜、納粹軍官.....,愛情面前人人平等,卻因為國家/群眾之間的征戰、內鬥、歧視,帶來無法消弭的遺憾。

(底下會提到故事的結局喔!!)

 Kiss-of-the-Spider-Woman-02.jpg 

Molina之所以跟Arregui關在同一間牢房,是受到典獄長利誘,冀望Molina從對方口中套出反政府組織成員名單。
然而,隨著兩人相處時光越長,對彼此感情也越真實與濃烈。(愛情竟可跨越異/同性戀的界限!)
愛上Arregui的Molina,跟對方講述一則荒島蜘蛛女的故事,孤單的蜘蛛女,在島上織出一片大網,捕捉到落難男子,卻因為愛上對方,留下情人的眼淚....。
蜘蛛女的眼淚,訴說的是天性?或是無法逃脫的必然性?
黑寡婦不管多愛對方,總要將對方吞噬;一如Molina為贏得自由,不得不出賣Arregui般。
蜘蛛女逃不開的是她的天性(無法抗拒之力);一如Molina和Arregui逃不開他們背後一張更大的蜘蛛網,來自政府、社群、利益勾結交錯的龐大體系,操控生活其中的百姓,將其牢牢困住,慢慢吞食殆盡。
巴西導演Hector Babenco執導的《蜘蛛女之吻》,之所以讓人動容,不單是Molina和Arregui之間,跨越異/同性戀的愛情,還有對大同世界的浪漫憧憬。
導演以劇中劇的方式表述對愛情的期望,德國/法國、納粹/猶太、男人/男人、男人/女人.....,只要有愛,沒有過不了的難,沒有無法消抹的對立。
多麼浪漫的情懷啊,只可惜浪漫無法在陽光下存活太久,禁不起現實考驗。
這讓影片充滿悲劇(Molina的死亡)/魔幻色彩(Arregui在夢境中獲得心靈上的平靜)的結局更形殘忍、也更讓人感嘆。
當人們只能在電影、夢中尋得安慰,不正說明了現實多麼地教人感到失望與難以忍受嗎?

85年推出的《蜘蛛女之吻》,獲得隔年奧斯卡最佳影片、導演、男主角、劇本等四項大獎提名。
威廉赫特以本片拿下男主角大獎,他演出的Molina,未能在第一時間打動我,想來是舞台劇式的演法,讓人有著隔閡感吧。
(註:《蜘蛛女之吻》確實有舞台劇;另外,我其實一直挺欣賞威廉赫特,他的《收播新聞》、《親情無價》和《意外的旅客》都是我的愛片!!)
因為台北電影節才有機會在大銀幕欣賞《蜘蛛女之吻》,不確定一般DVD出租店能否找到,不過原著小說並不難找。(拍寫,這篇感想來的太晚,台北電影節都已落幕多日,哈哈哈哈。)
說到原著,記得當初閱讀時,挺不喜歡作者的筆觸,看地我一把無名火直升上來。(覺得小說寫的好自溺.....,好友山羊鬍倒很愛原著哩!)
這次看了電影版,去蕪存菁,精簡許多、更為精緻,算是成功的改編吧。
有興趣的朋友,或許可以去出老一點的出租店尋寶,或是找原著小說出來讀讀吧。

arrow
arrow
    全站熱搜

    hatsocks1975 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()