香功堂！！PIXNET

西門町曾是亂葬崗？？？百年前的地圖，西門町只有一片空白，是塊不毛之地？？？

日本殖民台灣時期，在西門町建了紅樓商場，獨特的八角型主建築和背後的十字造型建物，具有鎮邪之意？？？

紅樓的出現，是日本統治者為跟台灣人民炫耀財力、實力的作品？？？

我們熟知的西門町中華路，在日本統治時期叫做三線路，寬闊的大馬路，是仿法國香榭大道所建。當年日本人來台都會安排參觀這條具有異國風情的三線路？？？

中華商場為何會建在中華路中央？？？答案是國民政府和前一代統治者嗆聲的結果？？？

西門町歷史悠久的「賽門甜不辣」，其名稱乃擷取當時知名外國影集男主角名字的諧音而成？？？

老字號的「鴨肉扁」明明賣鵝肉，卻叫自己鴨肉扁，是不是有誆騙消費者的嫌疑？？？可是「鴨肉扁」堅持自己沒有騙人，因為日本的「鵝」字，用漢字寫成就是「鴨」？？？？

早年台灣西洋音樂的重要銷售管道，就在中華商場？？？當年買盜版唱片，一張只要20元台幣，而且俗又大碗，完整收錄該年美國Billboard流行音樂榜的所有第一名歌曲？？？

古老的台北城門：西門、小南門、北門，實際上，只有北門才是真正的古蹟，其他都是國民政府來台後重建的結果？？？

228和平公園的前身叫做新公園，可是新公園的前身，卻是日本政府的跑馬場？？？？

我以為自己認識台北，原來台北跟我想像的如此不同。

感謝山羊鬍上週五帶我去台北中山堂聽了一場非常有趣的講座「白先勇的藝文世界」，主持人是韓良露小姐，另三位主講人分別是郝廣才先生、楊照先生、李明聰先生。

我不像山羊鬍那麼有文藝氣質，不常參加這類文化講座，可是，那晚真讓我聽的興味昂然。

聽四位台北通說台北的故事，實是開了我的眼界，原來西門町曾經有過這樣的歷史地位、原來我們熟知的地名、路名，其背後都有一個特殊的意義，只要用心去回溯它的根本，便能發掘出數不清的趣味故事。



每個台北人都有關於西門町的故事。

我對西門町的記憶其實非常接近主講人之一的李明聰先生。他說：西門町對他來說，就是個遊樂場，是父母要犒賞孩子，才會帶他們來這邊走一遭的地方。所以去西門町這件事，其實對孩提時期的他，非常地重要、非常地讓人期待。

另一位主講人楊照說：在西門町的電影街看電影，一直讓他印象深刻。

他說早年看一場電影，非要花上半天的時間，因為當年電影院沒有多廳放映、也沒有預約任何一場次票的便利。若要看電影，非得提早幾個小時去排隊，才買的到票。

也因此，他從年輕時期便認定：看電影，一直是一件不簡單的事情。

哈哈哈哈哈，這也是我對西門町、電影院的印象啊。

我對西門町最深刻的印象，常跟音樂、電影拖不了干係。

我記得過年的時候，爸媽會帶我們去西門町看成龍的電影；我記得「麻雀變鳳凰」是在日新戲院看的，記得我老媽非常地愛這片子，因為她是全場笑最開心的人；記得1993年西門町各大電影院為了迎接好萊塢超級強片「侏儸紀公園」、「巔峰戰士」等，開始加強戲院的音響，並且標榜SRD立體聲以吸引觀眾入場。

我記得為了看「侏儸紀公園2」，在國賓戲院外排了六個小時的隊；記得高中時期，騙父母說去畫室畫畫，其實我們三個朋友常晃到西門町看電影(或是永和的美麗華二輪戲院)。

記得在豪華戲院附近，會有怪叔叔跑來我耳邊低語說：少年仔，我們有年輕的妹妹，要不要？？？？

記得我在中國戲院看「少女小漁」(中國戲院也倒了～～)，當時尚未成名的劉若英還隨片登台，那時候我覺得她的氣質真好；賴聲川的第一部電影「暗戀桃花源」也在中國戲院辦首演，名氣響亮的林青霞特地回台宣傳，可是見到她本人，我卻覺得她的妝畫的好濃厚。(日後看到林青霞本人淡妝，才有驚為天人的感覺！！！)

記得某年的金馬影展在豪華戲院舉辦，那年看了拉斯逢提爾的「醫院風雲」，片長五個小時，晚上12點開始放映，演完時，外頭天色都已經漸亮了。而且，我們公司剛好要參加胡瓜主持的「百戰百勝」，所以我看完電影後，根本沒睡覺，直接趕去公司報到哩！！！



記得西門町開了第一家淘兒唱片行(現在變成NET服裝店)，當時熱愛音樂的山羊鬍動不動就要去淘兒找唱片，而且一逛就是半小時、一小時、兩小時，常常逛到最後，我都極度地不耐煩。

那時候，淘兒唱片行辦過非常多的歌手簽名會，幾乎每位外國歌手來台灣，都會去西門的淘兒辦簽名。

高中頗愛追星的我們，追過Tori Amos、追過香草冰(白人饒舌歌手)，結果香草冰沒有現身，讓現場粉絲很失望，更莫名的是當時的主持人叫做Candy陳，一個很妖媚的男歌手(小有名氣，只是現在也不見了～～)。

因為香草冰沒來，Candy為了炒熱氣氛，就在唱片行大喊說：既然香草冰沒來，那讓我們一起來喊Ice Ice Candy......。(搞得氣氛更冷了.......)

喔，我還看過尼克卡門，他是娜姐的某位不知名前男友，現在也不知道跑哪去了。

逛唱片行對高中、或是當兵時期的我們，曾經是很重要的活動，那時候西門町有非常多的唱片行，有佳佳、交叉線(也倒了，山羊鬍曾經在這邊打工)、95唱片、淘兒.....等。

可是，我現在也鮮少逛唱片行了，究竟是熱情沒了？？？還是現在的唱片行很沒有Fu???我也搞不懂。

座談會的主講人郝廣才先生說：日本當年拍「阿信」時，曾號召全國民眾將自己的小故事寄到電視台，然後由製作單位彙整之後，寫成一部屬於所有日本人的「阿信」連續劇。

他接著說：也許，台北也應該要這樣做，因為唯有透過小說、電視、電影，才能讓西門町成為大家共同的回憶。

我不確定這樣的做法能否成功，畢竟，要找出大家的西門町故事，基本上不太容易；要找到有心人去彙整資料，寫成小說或劇本，更不簡單吧。(我覺得西門町蜂大咖啡館的老伯伯們，一定有很多很多的故事值得去挖掘！！！)

郝廣才先生又說：他看了「金大班最後一夜」的片段，發現裡面的服裝、造型、美術，其實有很多的錯誤；當他看「海角七號」時，也覺得老時空場景很虛假，不夠真實；同樣地，當他看八點檔連續劇「娘家」，最大的感慨不是故事煽情，而是因為全片幾乎是棚內景，因此，隔了十年、二十年後再看「娘家」，根本無法忠實呈現當時的年代氛圍。因為不真實、虛假，也就無法藉由影片串連起不同世代的人的共同記憶啊。

我相當讓同郝先生的說法，透過影像，我們或許可以清楚描述出香港的味道(即使沒有去過香港)，可是，我們卻無法用電影來描述西門町，我們幾乎找不到一部特屬於西門町的電影，這不是很可惜嗎？？？(「六號出口」雖是關於西門町的電影，但電影在台賣座並不好，很難成為大眾的共同記憶啊.....)



如果是你/妳，會怎麼編寫關於台北的故事？？？

我對西門町這樣鬧熱的場所，幾十年前卻是個亂葬崗的過去，有著很多的想像，一個漫遊著無數幽魂的城市與人群交相錯身，不知為何，我想起了港片「胭脂扣」的如花，想起她一縷幽魂在香港來人來往的車陣中，找尋一個失去的愛人.........。

我喜歡那樣的畫面，活著的人和死去的人混在一起，分不出生與死、人與鬼、陰與陽，活著比較開心、死了代表痛苦與孤單？？或者兩者其實是相反地？？？

「大陸常說我們是他們的一部份，其實他們應該來西門町走一遭，才會知道其實大陸是我們的一部份。」

李明聰先生的這段話，贏得很多的笑聲，卻很適切地指出西門町的特色、台灣的特色。

台灣的文化，就是混血的文化，西門町有日本的影子、大陸的影子、歐洲國家的影子，但是，它又一點都不像任何一個特定的國家或區域，它是極為獨特的，有一整排的刺青店、有古早味的臘肉店、有跳街舞、專賣美式服裝的小巷弄、有同志商圈、有新西式咖啡館、也有老西式咖啡館、有轉動著七彩霓虹燈的理髮廳、也有紅包場、還有很多的電影院.....。

這樣一個融合多樣文化的區域，需要有心人去保存、口述、記錄它的歷史，因為，西門町多元融合的文化，其實就是台灣社會的縮影啊。

兩個半小時的座談會，聽的愉快，感觸也多，喔，還有：屁股很痛，椅子真是不舒服，哈哈哈。

不過那真是個愉悅的夜晚，在古老的中山堂辦演講，挺有懷舊氛圍，堂內二樓通往三樓的樓梯，瓷磚鋪設的方式很有古意，乍看很像王家衛的電影場景，只是我沒拍照存證，呵呵。



這次南村落跟台北市政府合作辦的文化護照活動，我只參加這麼一場，有點意猷未竟，但這剛好是所有講座的最後一場，哈哈，可惜沒法聽到其他不同地區的台北故事。

韓良露小姐說未來還會跟台北市政府合作，會推出更多關於台北的文化活動，除了講座外，還會將台北劃分成52條不同的路線，由專人帶領認識台北的歷史與過去，如果各位有興趣，有空可以上南村落的網站逛逛吧：

http://www.southvillage.com.tw/